用代代相传的食谱保存土生葡人的融合菜肴

澳门(美联社)——在一个庞大的炒锅下,一点点酱油和一点点中国米酒,火就开了。来自世界各地的香料散发出阵阵香气,厨师正在准备Minchi,这是一道菜,上面是炸肉末和土豆丁,上面是一个单面煎蛋。这是土生葡人最经典的美食之一。

餐馆老板Manuela Sales da Silva Ferreira希望确保她祖母的菜式不会被遗忘,她使用了在她的餐馆Restaurante Litoral代代相传的食谱。

自葡萄牙将其贸易前哨归还中国以来的25年里,澳门以其金碧辉煌的豪华赌场和夜生活而闻名。但随着城市的发展,老餐馆老板退休,商店关门,一些人担心澳门传统和正宗美食可能会消失。

澳门土生菜是葡萄牙和中国烹饪的混合,结合了葡萄牙从其他殖民地(从巴西到莫桑比克,从果阿到东帝汶)进口的口味和食材。联合国教科文组织“首个‘融合美食’之家”,融合了东西方美食。

费雷拉的祖先400多年前从葡萄牙来到这里。1995年,她决定收拾行李离开,那时离葡萄牙世界杯结束还有四年。但突然担心澳门菜可能会消失,于是她回到了家乡。

“那时,我已经结婚生子了,连我的孩子都没问澳门菜是什么,”她说。“如果我什么都不做,澳门本土烹饪就会消失。”

那时她开了自己的餐馆。

费雷拉说,几个世纪以来,葡萄牙妻子试图用当地的中国食材复制熟悉的菜肴,而中国妻子则试图为他们的跨民族家庭重现葡萄牙菜,她认为她的家庭食谱源于家庭烹饪。

她自己最喜欢的是烤蟹肉,这是她从母亲那里学来的。虽然在葡萄牙,最初的做法可能是蟹肉拌上奶油和泡菜,冷着吃,但这种做法在代代相传、跨越大洋的过程中不断进化。费雷拉现在把它放在蟹壳里烤热。

澳门位于中国东南沿海,人口约为68.4万。根据2021年进行的最新人口普查,华人占人口的89.4%,而葡萄牙人、葡萄牙华人和其他葡萄牙混血居民仅占1.9%。

米格尔·德·塞纳·费尔南德斯(Miguel de Senna Fernandes)是一个代表葡萄牙和中国混血居民协会的负责人,他说,混血背景的澳门人历来是葡萄牙政府和当地华人之间的桥梁。费尔南德斯将自己的葡萄牙血统追溯到1750年,当时他的祖先到达澳门。

随着时间的流逝,语言、宗教和身份以及食物传统都面临着消失的风险。费尔南德斯说,为了保持澳门人的遗产,澳门人需要拥抱他们的独特性。

“我们来自澳门,”他说。“我们与中国人不同,但我们应该接受这些差异。”

本文来自作者[宿命]投稿,不代表章湃装修百科网立场,如若转载,请注明出处:http://2fof.com/wiki/202503-92667.html

(3)

文章推荐

  • 校长瑞秋·里夫斯的普通学校背景和“女书呆子”录取

    瑞秋·里夫斯现在是这个国家最有权势的女性之一,但她自己承认,她曾经只是一个出身普通的“女书呆子”。英国财政大臣今天发表了她的秋季预算,之前她曾谈到她在一所州立综合学校接受的非常普通的教育,这与伊顿公学的燕尾服和僵硬的浆领完全不同。里夫斯的父母是小学老师格雷厄姆和莎莉,她在布罗姆利的卡托公园女子学校上

    2024年12月04日
    8
  • 希望在美国扩张并带来就业机会的中国企业面临着不确定性和怀疑

    华盛顿(美联社)——2022年,当州长格雷琴·惠特默(GretchenWhitmer)欢迎一家中国锂离子电池公司计划投资23.6亿美元在大急流城(BigRapids)建造一座工厂,并为大急流城带来数千个就业岗位时,这被称为密歇根州北部“有史以来最大的经济发展项目”。但现在,一些美国议员和当地居民

    2024年12月09日
    12
  • 华丽蜕变,瓷砖的魅力在房屋装修中的展现

    瓷砖的魅力让房屋焕然一新,实现华丽蜕变。瓷砖的多样性和耐用性使其成为房屋装修的热门选择。无论是客厅、卧室还是厨房、浴室,瓷砖都能以其独特的色彩和纹理为空间增添美感。瓷砖的防滑、易清洁等特点也使其成为家庭装修的理想材料。通过巧妙运用瓷砖,房屋的装修可以展现出时尚、现代、温馨等多种风格,为居住者带来舒适

    2024年12月15日
    3
  • 房屋装修平面CAD图详解教程

    房屋装修平面CAD图详解:该图详细展示了房屋的平面布局,包括各个房间的划分、门窗位置及尺寸、电路布置等。通过CAD软件绘制,可以精确呈现装修设计方案,为施工提供准确指导。图中标注了尺寸、材料、颜色等信息,方便施工人员理解和执行设计要求。该图还考虑了家具、灯具等物品的摆放位置,使整个空间布局更加合理、

    2024年12月21日
    12
  • 房屋装修中的圆形吊顶设计

    房屋装修中,圆形吊顶设计是一种常见的装饰方式。其设计以圆形为主,能够营造出温馨、舒适的家居氛围。吊顶的材质和颜色可以根据房间的整体风格和色调进行选择,以达到更好的视觉效果。圆形吊顶的设计还可以根据房间的高度和面积进行定制,以达到最佳的装饰效果。在安装时,需要注意吊顶的承重能力和安全性,确保其稳固可靠

    2024年12月22日
    15
  • 凯米·巴德诺克就伊隆·马斯克捐款的谣言抨击奈杰尔·法拉奇

    KemiBadenoch对世界首富埃隆·马斯克可能向“改革英国”捐赠的数百万英镑表示怀疑。这位保守党新领袖表示,虽然改革党主席奈杰尔·法拉奇(NigelFarage)提出了一笔巨额捐款的可能性,但“法拉奇先生说了一大堆话”。在抨击这位前英国独立党领袖时,她补充道:“除非事情是真的,否则我不会说。

    2024年12月27日
    7
  • Vishay Intertechnology:潜在风险中的未来投资

    VishayIntertechnology的投资伴随着风险,因为该公司在需求疲软的情况下扩大了产能。市场分析人士对其未来持谨慎但乐观的态度。探讨这些投资对金融环境的影响。VishayIntertechnology:潜在风险中的未来投资VishayIntertechnology的投资策略尽管需求

    2025年01月02日
    6
  • 《早安英国》节目陷入混乱,因为明星在现场报道中被警察“离开”了

    周五早上,当警察护送记者乔纳森·斯温时,《早安英国》陷入了混乱。这位ITV明星在瓦伦西亚现场报道,他向观众通报了这场毁灭性的洪水,这场洪水已造成158人死亡。主持人凯特·加罗威和阿迪尔·雷表示,随着对失踪人员的搜寻工作的展开,死亡人数预计还会上升。尽管士兵已经被征召到受灾地区帮助救援行动,但主持人强

    2025年01月06日
    4
  • 对失踪儿童的搜寻以可怕的发现告终

    卡拉奇:据报道,1月7日在卡拉奇北部一座公寓楼失踪的一名7岁儿童于周六被发现死于该公寓楼的地下水箱中。根据细节,莫辛·帕尔韦兹的儿子萨林在神秘的情况下从BaitulAnam公寓失踪,引发了他的家人、大楼管理部门、警察和反暴力犯罪小组(AVCC)的疯狂搜索。然而,尽管警方进行了广泛的努力,包括几次搜

    2025年01月23日
    2
  • 马克斯·乔治冲进医院,分享心脏起搏器手术后的最新进展

    自从马克斯·乔治接受心脏手术的消息传出后,他就定期向粉丝们更新消息。这位36岁的通缉犯上周入院后,一直在Instagram上向粉丝们记录他的健康问题。周六,他透露他已经成功安装了心脏起搏器,她还展示了他锁骨上的伤疤。然而,今天(周日)的最新消息显示,在他手术后不久,这位明星错误地淹没了他的病房。手术

    2025年02月02日
    3

发表回复

本站作者后才能评论

评论列表(4条)

  • 宿命
    宿命 2025年03月02日

    我是章湃装修百科网的签约作者“宿命”!

  • 宿命
    宿命 2025年03月02日

    希望本篇文章《用代代相传的食谱保存土生葡人的融合菜肴》能对你有所帮助!

  • 宿命
    宿命 2025年03月02日

    本站[章湃装修百科网]内容主要涵盖:时事资讯,生活百科,小常识,生活小窍门,家居装修知识分享

  • 宿命
    宿命 2025年03月02日

    本文概览:...

    联系我们

    邮件:章湃装修百科网@sina.com

    工作时间:周一至周五,9:30-18:30,节假日休息

    关注我们